Уходящая буква. Обойдёмся и без неё?

Календарь

Дни рождения бывают не только у людей. На этой неделе, 29 ноября, одна из самых молодых букв русского алфавита отмечала собственный праздник.

Литера «ё» появилась 238 лет назад. За это время на долю этой буквы выпало немало испытаний. Но она доказала, что без неЁ жизнь была бы намного скучнее и прозаичнее. Мы в нашей редакции очень любим «глазастую» буковку, стараемся про неё не забывать, правда, не всегда это получается…

История появления

Своим рождением «ё» обязана княгине Екатерине Дашковой, директору Санкт-Петербургской Императорской академии наук и первому президенту Российской Академии наук. Напомню, что Екатерина Романовна очень любила наш калужский край, жила здесь в своём имении Троицкое, которое называла «истинным раем». Недалеко от Обнинска, в Кремёнках, есть музей (единственный в России), посвящённый памяти Е.Р. Дашковой, одной из самых просвещённых женщин XVIII века.

…Однажды холодным осенним днём в доме Дашковой проходило заседание Российской Академии. В числе его участников были поэт Гавриил Державин, драматурги Дмитрий Фонвизин и Яков  Княжнин, ученый-лингвист Иван Лепёхин, другие академики.

Темой заседания был толковый славяно-российский словарь, ставший впоследствии знаменитым шеститомником под названием «Словарь Академии Российской». Когда участники встречи стали прощаться, княгиня попросила их написать слово «ёлка». Академики были в замешательстве.

Дашкова взяла миссию на себя. Написав на бумаге «iолка», она задала вопрос, насколько правильно изображать одну литеру двумя звуками. Решение этой проблемы, противоречащей, по её мнению, здравому смыслу, нашла сама, предложив применить значок «ё», который мог использоваться в некоторых словах. Таких, как іолка, іож, матіорый и других.

Первопроходцем, испытавшим новую литеру в деле, стал митрополит Новгородский и Санкт-Петербургский Гавриил. И глазастая буква «Ё» получила официальный статус. Днем её рождения стало 18 ноября (29 по новому стилю) 1783 года.

Желательно, но не обязательно

Жизнь новой буквы, несмотря на поддержку знаменитых писателей и известных академиков — Державина, Дмитриева, Карамзина — складывалась непросто, «ёканье» в народе вызывало бурю протеста.

Приговором литере можно считать декрет за подписью наркома просвещения Анатолия Луначарского, вышедший накануне 1918 года. «Признать желательным, но необязательным употребление буквы «ё», – написано сдержанно, но строго.

Справедливость по отношению к незаслуженно обиженной букве восторжествовала в советские времена. Ходят легенды, что здесь не обошлось без самого Сталина. Очевидцы рассказывали, что когда ему однажды принесли на подпись документ, в котором фамилии генералов были написаны без буквы «ё», он был разгневан и лично расставил в нужных местах «потерянные» точки. На следующий день газету «Правда» читатели не узнали: буква «ё» отвоевала свои законные позиции.

После многолетних испытаний «ё» заняла достойное место. Сейчас она седьмая в алфавите. Более 12,5 тысячи слов в русском языке имеют эту букву, свыше 150 из них начинаются с буквы «ё», а около 300 ею завершаются.

Любопытные факты

Первым словом, напечатанным с литерой «ё», было «всё». Потом последовали другие слова: «пенёкъ», «огонёкъ» и так далее.

В научных трудах, таких как «История государства Российского», букву «ё» автор произведения Николай Карамзин по причине, ведомой только ему, не использовал. Хотя именно с его подачи она ушла в народ.

До середины прошлого столетия в клавиатуре большинства печатных машинок «ё» не было. Машинистки прибегали к хитрости, манипулируя клавишами и «составляя» нужную букву буквально по частям.

В белорусском языке наличие двух точек над буквой «ё» носит обязательный характер, в русском языке – факультативный.

Памятник букве «ё», установленный в Ульяновске (на снимке), на родине писателя Николая Карамзина, не единственный в нашей стране. Скульптуры, напоминающие о незаслуженно обиженной литере, есть в Москве, Перми, Челябинской области, а также на месте бывшего села Ёлкино Ядринского района Чувашии.

Подготовила А.Яковлева

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *